property='og:url'/> Torta Charlotte al latte di mandorla - Charlotte cake almond milk
CHE NE DITE DI AIUTARMI A FAR CRESCERE LA MAGICA ZUCCA?
CLICCA +1 PER FAVORE

giovedì 25 agosto 2011

Torta Charlotte al latte di mandorla - Charlotte cake almond milk




ENGLISH VERSION BELOW


Ho preparato questa torta per il mio compleanno.
Per preparare il latte di mandorla, ho utilizzato i prodotti di  "LA MANDORLE"
Sono prodotti eccezionali, tutti ovviamente a base di mandorla, se fate un giro nel loro sito , potrete anche ordinare i loro prodotti online.






INGREDIENTI
Per tortiera da 20cm

500ml di latte di mandorla
300ml di panna fresca
110g di zucchero
8g di colla di pesce
6 tuorli
savoiardi morbidi
3 dischi di pan di spagna
2 cucchiai di amaretto di saronno
meringhe e amaretti


PREPARAZIONE

Fate ammorbidire la colla di pesce in acqua fredda.
Preparate il latte di mandorle
Montate i tuorli con lo zucchero e intanto portate a bollire il latte di mandorle precedentemente preparato. Unitelo al composto di tuorli e zucchero continuando a montare e cuocete la crema per 4-5minuti sempre mescolando.
Toglietela dal fuoco, scioglietevi la colla di pesce (ben strizzata) e lasciate raffreddare il tutto (io ho usato una ciotola di ghiaccio.
Montate la panna e incorporatela alla crema ben raffreddata.
Diluite l'amaretto di saronno con 125ml di acqua.
Riducete il pan di spagna in dischi di 20cm di diametro e posatene uno al centro di una stampo a cerniera, lasciando 1/2cm liberi lungo il bordo; Imbevetelo con la bagna di amaretto.
Tagliate i savoiardi a metà, imbeveteli leggermente (consiglio aiutandovi con un pennello) e allineateli lungo il bordo.



Versate 1/3 della crema, 1 cucchiaio di amaretti e uno di meringhe (se non avete quello piccole, basta spezzettarle) e proseguite cosi a strati di pan di spagna, crema, amaretti e meringhe.
Mettete la charlotte in frigo per almeno 4 ore prima di servire.





ENGLISH VERSION

INGREDIENTS
For 20cm cake tin

500ml of almond milk
300ml fresh cream
110g sugar
8g of gelatin
6 egg yolks
soft ladyfingers
3 discs of sponge
2 tablespoons Amaretto di Saronno
meringues and 
amaretti cookies

PREPARATION


Soften the gelatin in cold water.
Prepare the almond milk
Whip the egg yolks with the sugar and bring to boil while almond milk previously prepared. Add it to the mixture of egg yolks and sugar continuing to assemble andcook the cream for 4-5minutes stirring.
Remove it from the heat, disperse the gelatin (well drained) and let it cool the whole (I used a bowl of ice.
Whip the cream and incorporate well-chilled cream.
Amaretto di Saronno the diluted with 125 ml water.
Cut the sponge cake into disks of 20cm in diameter and a posatene the middle of astamp hinge, leaving 1/2cm free along the edge. Imbevetelo wet with amaretto.
Cut the biscuits in half, slightly imbeveteli (board with a brush) and line along the edge.

Pour 1 / 3 of the cream, 1 tablespoon of amaretto and a meringue (if you do not havethat small, just break up) and go well with layers of sponge cake, cream, macaroons and meringues.
Place the charlotte in the fridge for at least 4 hours before serving.

60 commenti:

  1. It is not for nothing taht this torte is called Queen Charlotte.The end result of your Queen is fanatstic;)

    RispondiElimina
  2. Adoro il latte di mandorla! Complimenti per la torta!!!

    RispondiElimina
  3. Me encanta!
    Ojalá se me dieran bien los postres.
    Bicos!

    RispondiElimina
  4. Que rica presentación. Tiene que estar fenomenalmente buena. Besinos.

    RispondiElimina
  5. Questa torta è bellissima! C'è tutto ciò che mi piace! Brava ;)

    RispondiElimina
  6. Hello

    This recipe is delicious-looking. I really enjoyed.

    A kiss.

    Nita

    RispondiElimina
  7. Looks absolutely perfect and delicious.. lovely pictures too :)

    RispondiElimina
  8. Beautiful and amazing cake, I really like hugs.

    RispondiElimina
  9. si presenta molto bene questa torta,deve essere altrettanto deliziosa,complimenti!da noi anche noi ti seguiamo...a presto!

    RispondiElimina
  10. innanzitutto auguriii!!! poi questa torta è semplicemnte meravigliosa...complimenti!!!

    RispondiElimina
  11. Ma che bellaaaaaaa :-D.. auguroni per il tuo compelanno :-) bacioni

    RispondiElimina
  12. Auguri di buon compleanno...e complimenti per la torta!!!

    RispondiElimina
  13. Auguroni! Che splendida charlotte ti sei preparata! bravissima! bacioni!

    RispondiElimina
  14. Muchas felicidades, menuda tarta te has preparado, me encanta es super vistosa.
    Besines
    Nieves

    RispondiElimina
  15. Bellissima torta... tanti auguri cara

    RispondiElimina
  16. auguri allora! molto bella la charlotte! ce l'ho fatta finalmente a passare! grazie x la visita

    RispondiElimina
  17. complimenti...molto scenografica!!!
    p.s.ma che fine ha fatto il tuo tacchino là in cima?
    Baci

    RispondiElimina
  18. emhhh mi coreggo...prima non si vedeva...c'ha messo un pò a comparire...adesso il tacchino è quì con noi!

    RispondiElimina
  19. deliziosa sia alla vista che al palato mi sa!!

    RispondiElimina
  20. E' meravigliosa e magnificamente realizzata: tutti i miei complimenti!

    RispondiElimina
  21. bella davvero bella, ti è venuta molto bene, la prossima volta copio la tua, l'altra sera l'ho fatta ma non è venuta bene, ho trovato dei savoiardi troppo grossi di spessore...non sono rimasta contenta...ciao

    RispondiElimina
  22. Merci pour la visite sur mon blog!
    Bonne idée de mettre un traducteur et une version anglaise, je peux comprendre tes bonnes recettes!

    RispondiElimina
  23. Grazie della visita e di esserti aggiunta ai miei lettori!! Io ti seguo da un po'!!
    A presto!!
    P.S. che golosa questa charlotte!!

    RispondiElimina
  24. Davvero invitante la tua torta e mplto accogliente il tuo blog! Complimenti, ti seguo anch'io volentieri! Lori :)

    RispondiElimina
  25. Prima di tutto AUGURONI
    Grazie per la visita.
    Ho ricambiato ed ora ti seguirò anch'io.
    Ti ho aggiunto nella blog-roll e ho prelevato il banner.
    Complimenti per la torta (adoro le mandorle) e... bellissimo il tacchino
    Abbracci

    RispondiElimina
  26. Zucca buona sera!
    Auguri per il tuo compleanno! é conto di questi giorni,
    diciamo che sono goloso e virtualmente ho mangiato un po del tuo dolce.
    Ciao e buon fine settimana
    Tiziano

    RispondiElimina
  27. Ciao. veramente bello il tuo blog e non parliamo della torta che, solo a vederla, mi ha fatto prendere un paio di chili!!! Grazie per la visita e per gli apprezzamenti al mio blog. li ho apprezzati tantissimo. Mi unisco con piacere ai tuoi lettori. a presto.

    RispondiElimina
  28. Stunning WONDERFUL POST!


    Greetings. This is my first time on your blog, but you have a terrific one. I am always on the look out for new blogs, new ideas. I especially appreciate all the details you d0. Great photos makes it seem like anyone can replicate the recipe!

    I am asking, would you please consider posting a few of your favorite recipes on erecipecards.com
    http://erecipecards.com/

    It is a tool for bloggers to see and to be seen. Your posts would fit in perfectly.

    in addition, all photos, recipe titles as well as your blog name would link directly back to your blog. Thus giving you new attention and potentially new readers.

    Or, if you just want to take a look at a lot of fellow food bloggers all in one place. A great learning experience to get ideas about how to establish your own blogging voice!


    Please take a look. If you have any ideas or questions, please do not hesitate to write

    Dave
    http://erecipecards.com/
    Contact@eRecipeCards.com

    RispondiElimina
  29. Gorgeous cake! Lovely blog...so glad to visit you!

    RispondiElimina
  30. I was just thinking about making a charlotte...yours is a work of art. Thanks for visiting my blog and I am so happy to see yours. Nice post and beautifully done.

    RispondiElimina
  31. ¡Feliz cumpleaños! una charlotte estupenda para celebrarlo.
    Un abrazo

    RispondiElimina
  32. Auguri per il tuo compleanno. Grazie del tuo passaggio nel mio blog e complimenti per il tuo. Buona domenica

    RispondiElimina
  33. Eccomi, appena ho visto il tuo messagino sono corsa a sbirciare il tuo blog..che dirti? Complimenti anche il tuo è molto interessante e poi vedo che le spezie & co. piacciono anche a te!
    A presto,
    Annalisa

    RispondiElimina
  34. You have a lovely blog. This Charlotte sounds wonderful and delicious. So beautiful too. :) Thanks for visiting my blog and hope you'll be back soon. I have a giveaway on my blog open worldwide. If you're interested hope back here to enter. http://utry.it/2011/08/utryit-turns-one-more-macaronsoh.html Good Luck!

    RispondiElimina
  35. Sinfully delicious. It looks stunning and my mouth is watering just looking at these pictures. So glad you stopped by today. I love your blog. Definitely following you now

    RispondiElimina
  36. Nice looking torta.
    I like that spaghetti with diced mortadella you have, that touch of nutmeg is wonderful.

    RispondiElimina
  37. I love all things almond - from the nut to the milk to the paste! My mother makes something similar every year - and I love seeing your version. Just lovely! Wishing for a taste...

    RispondiElimina
  38. I adore a dessert that's both beautiful and delicious...and this fits the bill. And I love the touch of Amaretto....yummy!

    RispondiElimina
  39. Ragazzi che classe questa charlotte! Piacere di cocnoscerti, ci asiamo anche noi tra i tuoi sostenitori! Giorgia & Cyril

    RispondiElimina
  40. Love your blog and this looks delicious! Thank you for posting your recipes in both Italian and English. I love to read Italian blogs as it helps me in learning your lovely language.

    RispondiElimina
  41. Sono passata a vedere il tuo blog, ho trovato delle ricette molto interessanti! E questa charlotte fa venire l'acquolina in bocca! Buona domenica :)

    RispondiElimina
  42. So pretty! That would be a great Sunday dinner cake :) Love it!

    RispondiElimina
  43. ooh la la la - This looks SO beautiful! lovely presentation!

    RispondiElimina
  44. in ritardo.. ma auguroni! e complimenti per questa meraviglia.. che brava che sei! con quel sapore di mandorla.. mmm, ne sento già il profumo!

    RispondiElimina
  45. Ciao!!
    Tantissimi auguri di buon compleanno e complimenti per il dolce, è favoloso!
    Da oggi ti seguo anch'io!!
    Buona giornata.
    Mariangela

    RispondiElimina
  46. Vai sul mio blog, c'è un premio per te!

    Ciao!

    P.S. Invitante questa ricetta!

    RispondiElimina
  47. bellerrima!!!! Che torta strepitosa, complimenti!

    RispondiElimina
  48. Felicidades por tu cumpleaños, la tarta me ha gustado mucho, la presentanción es muy linda! gracias por pasarte por mi blog, me quedo como seguidora!! besines

    RispondiElimina
  49. Hola wapa muxas gracias por la visita y el comentario me ha encantado conocer tu blog ,aunque sea con retraso Felicidades por tu cumpleaños.
    La tarta divina con tu permiso tomo nota seguro que nos encantara ,te ha quedado de lujo.
    No he sido capaz de hacerme seguidora asi que vendre otro dia para hacerme y no perderme nada .
    Bicos mil.

    RispondiElimina
  50. What a delicious Torta! and we love your blog! And thank you for visiting us too today! We look forward to following you as well! :)

    RispondiElimina
  51. Ciao, grazie per essere passata a trovarci.
    Mi sono iscritta anch'io tra i tuoi lettori fissi così non mi perdo nessun nuovo piatto.
    Questa torta è fantastica!!! Da leccarsi i baffi!!

    RispondiElimina
  52. complimenti, bella da vedere e di sicuro deliziosa!!!

    RispondiElimina
  53. complimenti è davvero un'ottima ricetta. sei bravissima!!!

    RispondiElimina

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...