property='og:url'/> La Magica Zucca
CHE NE DITE DI AIUTARMI A FAR CRESCERE LA MAGICA ZUCCA?
CLICCA +1 PER FAVORE

lunedì 3 ottobre 2011

Verdure croccanti al forno - Crispy Baked Vegetables

27 Zucche
ENGLISH VERSION BELOW




INGREDIENTI
Per 4 Persone

1 melanzana
1 cipolla rossa
1 peperone rosso
2 carote
3 patate
50g di pangrattato
30g di parmigiano reggiano grattugiato
timo e maggiorana macinati
olio extra vergine d'oliva








PREPARAZIONE

Pulite e tagliate le carote a rondelle e le patate a cubetti. Pulite la melanzana e tagliatela a cubetti con la buccia. Tagliate il peperone pulito e lavato a pezzetti. Spellate la cipolla e fate delle fettine non troppo sottili.
Portate ad ebollizione abbondante acqua non salata in una pentola.
Immergete i cubetti di patate per 2 minuti, toglieteli e metteteli da parte. Fate la stessa cosa con le carote scottandole per 1 minuto.
In una larga padella che possa contenere tutte le verdure, fate rosolare la cipolla con 2 cucchiai di olio extravergine d'oliva, aggiungete le melanzane, le patate, le carote e i peperoni. Continuate a rosolare per 5 minuti, salate, pepate e togliete dal fuoco.
Trasferite le verdure in una pirofila rivestita con carta da forno.

In una ciotola mettete il pangrattato, il parmigiano reggiano, il timo , la maggiorana, 3 cucchiai di olio, sale, pepe e mescolate.
Disponete sopra le verdure le fettine IN.AL.PI.

Spolverizzate con il trito precedentemente preparato le verdure.

Mettete in forno a 200g per 20 minuti.


Servite le verdure tiepide.

IL MIO AIUTO IN CUCINA



ENGLISH VERSION

INGREDIENTS
For 4 People

1 aubergine
1 red onion
1 red bell pepper
2 carrots
3 potatoes
50g breadcrumbs
30g grated parmesan cheese
4  IN.AL.PI cheese
ground thyme and marjoram
extra virgin olive oil



PREPARATION

Clean and cut the carrots into slices and potato cubes. Peel the eggplant and cut it intocubes with the skin. Cut the peppers into small pieces and washed clean. Peel the onion and let the slices not too thin.
Bring to a boil plenty of unsalted water in a pot.
Soak the diced potatoes for 2 minutes, remove them and set aside. Do the same with the carrots for 1 minute scalding.
In a large skillet that can hold all the vegetables, sauté the onion with 2 tablespoons of extra virgin olive oil, add the eggplant, potatoes, carrots and peppers. Continue to cook for 5 minutes, add salt and pepper and remove from heat.
Transfer the vegetables in a baking dish lined with baking paper.

In a bowl put the breadcrumbs, Parmesan cheese, thyme, marjoram, 3 tablespoons oil, salt, pepper and stir.
Arrange the slices over the vegetables IN.AL.PI.

Sprinkle with the chopped vegetables, previously prepared.

Put in oven at 200 g for 20 minutes.

Serve the vegetables warm.

Collaborazione: IN.AL.PI

3 Zucche




Sin dal lontano 1800 le famiglie proprietarie di IN.AL.PI erano attive nel settore lattiero caseario. 
La tradizione, ben rappresentata da questa lunga esperienza, ha saputo evolversi grazie ad una grande attenzione al miglioramento della qualità, alle richieste del mercato ed all'innovazione tecnologica ed ha portato alla nascita a Moretta (Cn) dell'attuale IN.AL.PI. 
Il processo di sviluppo, costruito con passione e professionalità, si è rivelato vincente grazie alla ricerca costante di un altissimo standard qualitativo delle materie prime. 
L'utilizzo di latte nelle lavorazioni aziendali, la tracciabilità del prodotto e la costante attenzione posta per il rispetto della normativa igienico sanitaria costituiscono il valore aggiunto che caratterizza la produzione IN.AL.PI. 
L' eccellenza igienico-qualitativa è garantita dal rilascio delle certificazioni UNI EN ISO 22000 e UNI EN ISO 9001, IFS, BRC Collocata in un ampio stabilimento di 34.840 mq di cui 18.000 coperti, la catena produttiva è supportata da un laboratorio all'avanguardia e da una efficiente organizzazione distributiva operante sul territorio nazionale ed estero. 
Per rispondere in modo ottimale alle richieste del mercato è disponibile un'ampia gamma di prodotti: ai principali derivati del latte, panna, burro e yogurt, si affiancano i lavorati quali il preparato alimentare per pizza e il formaggio fuso filante, i formaggini, il formaggio fuso a fette (anche in versione light ed a basso contenuto di colesterolo), ottenuti utilizzando solo formaggi e latte, di cui si apprezza tutto il sapore. 
Completano l'offerta disponibile la commercializzazione di formaggio grattugiato fresco e di diversi tagli di formaggi classici. 
La più recente innovazione infine è costituita dalla messa in funzione di un impianto di concentrazione e polverizzazione del latte, unico in Italia, che va a soddisfare una importante porzione di domanda di latte in polvere in particolare del settore dolciario. 
Le capacità produttive ed organizzative raggiunte ci autorizzano a proporci fortemente sul mercato come partner di fiducia sia per l'industria che per la grande distribuzione.




Ecco un Video che illustra tutto il processo produttivo


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...